LE CHAT si unisce ai BBA22

"Nel corso degli anni, LE CHAT si impegnato a creare un rapporto unico e speciale con i suoi rivenditori. Al di là delle relazioni professionali, spesso si sono intessute relazioni personali e di fiducia.
La partecipazione di LE CHAT ai BBA è ancora una volta un'occasione per incontrarsi, scambiare idee e far vivere insieme il nostro settore. Insieme ai nostri rivenditori, abbiamo contribuito all'evoluzione del mercato, in linea con le attese delle consumatrici e i loro stili di vita.
Nightwear, Homewear, Cocooning, Loungewear... ci sono molti termini per descrivere il nostro universo, i cui confini sono in continua evoluzione. I valori che ci hanno sempre guidato: piacevolezza, qualità, benessere, sono ora condivisi con i nostri partner.

È quindi con grande piacere che li ritroviamo di nuovo ai BBA in occasione di questo evento unico!" Gregoire Chalumet, Presidente


"Over the years, LE CHAT has endeavored to create a unique and privileged bond with its retailers. Alongside professional ties, personal and trusting relationships have often been forged. LE CHAT’s participation in the BBAs is, once again, an opportunity to meet and to experience our industry all together. In collaboration with our retailers, we have contributed to the market’s evolution in accordance with the lifestyle of consumers and their expectations.
Nightwear, homewear, cocooning loungewear... our universe is defined by a myriad of facets, whose borders are constantly evolving. The values that have always driven us, quality, well-being and gentleness are now being shared with our partners.
It is for us a great pleasure to meet them at the BBA, on the occasion of this unprecedented event!" Gregoire Chalumet, President